因为喝了酒的关系,气氛也?被打开了,外?国客人们也?开始说起?了玩笑?话,女翻译翻译出来的内容倒是挺贴切的,连玩笑?的点都?能准确地表达出来。
杨秘书他们也?端着酒杯到那边去给史密斯先生敬酒,大家你来我往,气氛变得越来越好。
就在这个时候,那位漂亮的外?国女士突然说,她想去用一下洗手间,但偏巧女翻译正在帮副市长翻译一个重?要?的内容,所以暂时走不开。
见外?国女士真的有点为难,吴主?席就突然说:“小夏,这位苏珊女士想去卫生间,你看你能不能陪她去一下?她语言不通,其他人怕会?招待不好。”
夏青棠便点点头站了起?来:“好的,那我陪苏珊女士过去吧。”
说完,她就对着苏珊女士用英语说:“苏珊女士,我陪您去卫生间。”
苏珊女士显然非常震惊,她瞪大了眼睛说:“哦,你会?说英语!”
夏青棠笑?着说:“只会?一点点,还请您不要?介意。”
苏珊女士笑?着走过来挽住了夏青棠的手臂:“我觉得你已经说得很好了,不要?谦虚。”
夏青棠的英语确实是初学者?,但她胆子比较大,就算不怎么会?说,就算只能说出一个简单的单词,她还是尽量用英语跟苏珊女士交流。
其实语言就是这样的,不一定非要?说得很好,只要?对方能理解你表达的意思?,这样的语言就是很实用的。
内容未完,下一页继续阅读