“我才不会受别人的委屈呢。想和我在一起，他得在我这里受委屈。”春醒说。
香玉抽到的是：中下：无我魗兮，不寁好也。曰：此恨难平。香玉看到“此恨难平”四个字，就觉得难受。她觉得自己运气不好，不是大太太亲生的，连抽个姻缘签都抽不到一句好话。
春醒见她不高兴，收回了得意的神色，说道：“我看这个签一点都不准，哪有远嫁还是上上签的，简直是胡编乱造。”
“香玉，只是一个游戏而已，没什么大不了的。我们玩点别的东西吧。”春苏说。
她们很快就不在意这场抽签游戏。时隔多年回首往事，那些签文居然全数应验。
香玉只是老爷送给上校的一件礼物，自然谈不上喜欢那个男人。直到女儿出生，香玉对老艾伯特依旧没什么感觉，她不爱他，也没有憎恨。她不喜欢孩子，坐完月子只庆幸怀孕的苦日子终于结束了。但她爱上这个男人的契机是这个孩子。
老爷是一个传统而严肃的人。除了春醒之外，没有孩子会向他甜腻地撒娇。对于万般期待且寄予厚望的独子，老爷将他视为家族继承人远超过自己的孩子。他很关心春生的教育和成长，但在春生面前只有一副冷酷严苛的家主形象。哪怕是春生，对二太太的喜欢都远远超过对那个可怕的父亲。
老艾伯特有空就会抱着女儿，亲吻她的脸和手，跟她说话，陪她玩小游戏。他比香玉年长十八岁，几乎可以当她的父亲。香玉有一种微妙的嫉妒心，她希望自己可以和女儿互换位置，让她变成那个被父亲宠爱的婴儿。女儿几个月大时已经长得特别漂亮了，异色瞳令人印象深刻。
她的母爱第一次被激发，也许是可爱的脸庞让她暂时忘记了曾经受过的痛苦。女儿将他们的生命紧紧联结。这种一家三口相处的氛围，几乎让香玉有一种可以幸福终身的错觉，以至于差点忘了这个男人在美国还有妻子儿女。老艾伯特对香玉和女儿都很温柔，她沉溺于这份温柔之中。
老爷最担心的事情还是在二女儿留学期间发生了。春醒和一个年长两岁的同校的白人学长相爱。不幸中的万幸是，那个美国男人出身豪门，格雷恩家族已兴盛百年有余。按照士农工商的排序，老爷是看不上眼的。但今非昔比，阮朝都亡了多少年了。
从美国回来之后，春醒的裙子变得很短，没有遮住膝盖，胸口也露了出来。老爷是看不顺眼的，一再提醒。春醒甜腻腻地叫了几声爹地，又拉着他的胳膊摇晃，亲吻他的侧脸。这让老爷毫无办法，只能随她去。香玉想，父亲老了，比年轻时更希望有人亲近他，可孩子们早就跟他越走越远。
内容未完，下一页继续阅读